Tiferet Yisrael, Introduction to Tiferet Yisrael
21 · Tiferet Yisrael, Introduction to Tiferet Yisrael
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ועוד אמר (תהלים יט, ט) "מצות ה' ברה מאירת עינים". רוצה לומר כי התורה מלמדת לאדם את המעשה אשר יעשה, ולא נחשב שהולך בחושך. ולפני זה אמר "מחכימת פתי" על החכמה המחכמת אותו, וכאן אמר "מצות ה' ברה מאירת עינים", שלא ילך במעשיו בחושך, רק יעשה המצוה, עד שהאדם הוא שלם לגמרי בין בשכלו ובין במעשיו.
English translation not yet available
И еще он сказал (Теилим 19:9): «Заповедь Г-спода чиста, просветляет глаза». То есть Тора учит человека делу, которое он должен делать, и не считается, что он идет во тьме. И прежде этого он сказал: «умудряет простодушного» — о мудрости, которая умудряет его, а здесь сказал: «Заповедь Г-спода чиста, просветляет глаза» — чтобы он не шел в своих делах во тьме, а только исполнял заповедь, так что человек совершенно целостен и в своем разуме, и в своих делах.