Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וזהו ששאל לילד מסכן וחכם באיזה דרך לעיר אשר ה' שמה. ומתחלה ביקש לילך בקצרה וארוכה, כי חמדת עולם הזה נראין לעין הגשמי מיד לשעתו, מה שאין כן עולם הבא עין לא ראתה, ובזה נתפתה חוה שאמרה וכי תאווה הוא לעינים וכו' (בראשית ג, ו). וכיון שבא לעיר הפסיקו גנות ופרדסים, והוא משל לכל תענוגי עולם הזה שהם מבדילין בינו לבין העיר אשר ה' שמה. וחזרתי לאחורי בתשובה, להיות עיני פקוחות על דרכי, לבלתי היות מן הכתות הטועים כי דרכיו ישרים בעיניו וכו', יעו"ש.
English translation not yet available
И вот что он спросил у ребёнка — бедного и мудрого: каким путём идти к городу, где пребывает Господь? И вначале он хотел пойти коротким и длинным путём, ибо вожделение этого мира видно телесному глазу тотчас, в тот же час, тогда как мир грядущий — «глаз не видел». И этим была обольщена Хава, которая сказала: «И вожделенно оно для глаз» и т.д. (Берешит 3:6). А когда он подошёл к городу, его отделили сады и парки — это притча обо всех наслаждениях этого мира, которые разделяют между ним и городом, где пребывает Господь. «И я повернул назад» — в раскаянии, чтобы глаза мои были открыты на пути мои, дабы не быть из тех заблуждающихся групп, которые считают свои пути прямыми в своих глазах и т.д. Смотри там.