Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

והשיב מעיר גדולה של חכמים וסופרים אני, ר"ל כמו שנאמר (מלכים ב ד, ח) ושם אשה גדולה, ודרשו על שם חשיבות, וה"נ כך על שם חשיבות, היא גדולה וחשובה שמגדלת תואר חכמ"ים ולא יודעי חכמה, כי פעלה בהם מה שראוי לפעול, ואינם משתמשים במעלת החכמה לצורך עצמן רק לצורך עבודת הש"י. וכן סופרים לשבח מעלת הגבור והעושר, היינו לצורך הש"י, אבל אם משתמש לעצמו אינם סופרים ומנין לספר בשבחו כלל, כי אינם מספרים במעלת העושר של הכסילים כי נחשב אצלם לאולת, וכיוצא בזה.
English translation not yet available
И он ответил: «Из большого города мудрецов и книжников я». То есть, подобно сказанному (Мелахим II, 4:8): «И там женщина великая» — что истолковали в значении значимости. И здесь тоже — по значимости: он велик и значим, ибо растит людей, достойных звания «мудрецов», а не просто «знающих мудрость», ибо мудрость произвела в них то, что ей подобает произвести. И они не используют достоинство мудрости для своих нужд, а только для служения Всевышнему. И так же «книжники» (софрим) — в похвалу достоинства героя и богача, то есть для нужд Всевышнего. Но если использует для себя — они не «считают» (софрим) и нет счёта, чтобы рассказывать о его похвале, ибо они не считают достоинством богатство глупцов, поскольку оно считается у них глупостью, и тому подобное.