Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ובדרך פשוט נ"ל לבאר ספיקות הנ"ל, דכ' בעוללות אפרים דף ל"ט ע"ד (מאמר קמט) טעם דירת סוכה ואגודת לולב, על פי משל למלך ששלח עבדיו לעבודת הכרם הגדול, ושלא יסתפקו ממנו לפרנסתו כי אם מכרמים קטנים שהי' בצידו, הטפשים ראו תועלת הכרמים קטנים מוחש לשעתו ואינן יכולין לעמוד זולתו, מה שאין כן בכרם הגדול שהוא לעתים רחוקים, משכו ידיהם מעסק הכרם הגדול לשתי סיבות, א' כי הכרמים קטנים תאוה הוא לעינים להנות מיד, עשאו[הו] קבע, וכרם הגדול ארעי. סיבה ב' להיות כי חלק לבם זה מזה, נתפרדה החבילה ונתבטלה מלאכת השותפות כמו בדור הפלגה. וכראות המלך ביטול המלאכה לשתי סיבות, צוה על השלום, ושלא ישבו בסוכת כרמים קטנים כי אם ישיבת ארעי וכו', יעו"ש.
English translation not yet available
А по простому смыслу мне представляется разъяснить вышеупомянутые вопросы. Написано в «Ольлот Эфраим», лист 39 (изречение 149), о причине жилища в суке и связки лулава — по притче о царе, который послал рабов своих на работу в великий виноградник, и чтобы они не кормились из него, а только из малых виноградников, которые были рядом. Глупцы увидели выгоду малых виноградников — ощутимую и немедленную, и не могли обойтись без неё. В отличие от великого виноградника, плоды которого приходят через долгое время. Они отвлеклись от работы в великом винограднике по двум причинам: 1) малые виноградники — «вожделение для глаз» — наслаждаться немедленно, сделали их основным занятием, а великий виноградник — побочным; 2) поскольку их сердца разделились друг от друга, товарищество распалось и совместная работа прекратилась, как в поколении рассеяния. Увидев, что работа остановилась по двум причинам, царь повелел установить мир и чтобы не сидели в шалашах малых виноградников, а лишь временно и т.д., смотри там.