Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אמנם כתבתי לקמן דשמעתי ממורי זלה"ה, שאם ידע האדם שהקדוש ברוך הוא מסתתר שם, אין זה הסתרה, כי נתפרדו כל פועלי און. וז"ש ואנכי הס"תר אסת"יר פני מהם (עי' דברים לא, יז-יח), ר"ל שיסתיר מהם שלא ידעו שהקדוש ברוך הוא שם בהסתרה זו וכו', ודפח"ח.
4 However, I wrote later that I heard from my teacher, may his memory be a blessing, that if a person knows that the Holy One, blessed be He, is concealed there, this is not concealment. Because then all evildoers are scattered. And this is what is meant by 'I will surely hide My face from them' (Deuteronomy 31:17-18). Meaning, that He will conceal from them the knowledge that the Holy One, blessed be He, is there in this concealment. And the words of the wise are filled with grace.
Однако я писал далее, что слышал от моего учителя, благословенной памяти: если человек знает, что Святой, благословен Он, скрывается там — это уже не сокрытие, ибо «рассеялись все творящие зло». И об этом сказано: «А Я сокрытием сокрою лицо Моё от них» (ср. Дварим 31:17-18) — то есть Он сокроет от них, чтобы они не знали, что Святой, благословен Он, находится там, в этом сокрытии и т.д. И это прекрасно.