Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ואחר שידע אדם כלל זה שהוא כלל גדול, שאין שום מסך מבדיל בינו לבין אלדיו, בשעת תורה ותפלה גם שיעלו לפניו כמה מחשבות זרות שהם לבושין וכסוין שהקדוש ברוך הוא מסתתר שם, מכל מקום אחר שידע אדם שהקדוש ברוך הוא מסתתר שם אין זה הסתרה, וכנ"ל.
6 And after a person knows this principle, which is a great principle, that there is no barrier separating him from his God, in times of Torah and prayer, if strange thoughts come upon him, these too are garments and coverings within which the Holy One, blessed be He, is concealed. Regardless, after a person knows that the Holy One, blessed be He, is concealed there, this is no longer concealment.
И после того как человек узнал этот принцип, который есть великий принцип, — что нет никакой преграды, разделяющей между ним и Богом его, — во время Торы и молитвы, даже если поднимаются перед ним различные чуждые мысли, которые суть одеяния и покровы, где Святой, благословен Он, скрывается, — всё равно, после того как человек знает, что Святой, благословен Он, скрывается там, это уже не сокрытие, как сказано выше.