Group None

Ещё можно дать разъяснение этой главы. Я слышал притчу: двое заключили союз друг с другом. Впоследствии один чрезвычайно разбогател, а другой был беден, но следовал путями Торы, в отличие от богатого. Через некоторое время они встретились и вспомнили о заключённом союзе, и тогда [богатый] дал ему некоторую сумму для пропитания. Со временем эта сумма пропала, и он снова пошёл к своему другу и союзнику. Тот хотел дать ему ещё какую-то сумму, но он сказал: лучше укажи мне путь, которым ты шёл и разбогател, может быть, и я сделаю так же. И тот ответил ему: ты идёшь путём Торы и служения Всевышнему — как возможно, чтобы у тебя было богатство в этом мире вместе с миром грядущим? Ведь не каждый удостаивается двух столов. Только если оставишь путь Торы, тогда, может быть, разбогатеешь. Услышав это, он принял на себя оставить путь Торы и заняться приобретением богатства. Тем не менее у него не получилось. Он вернулся к тому человеку, и тот сказал ему: поскольку твоё намерение в оставлении путей Торы было ради обогащения, потому у тебя не получилось. Только если примешь на себя оставить пути Торы и в богатстве, и в бедности, может быть, получится. Он принял это на себя, но всё равно не получилось. Он снова пришёл к нему, и тот ответил: поскольку твоё намерение в принятии этого — и в богатстве, и в бедности — было ради того, чтобы удостоиться разбогатеть, потому не получилось. И на самом деле для тебя нет исправления.