Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ובזה יובן חייב אינש לבסומי בפוריא, דהיינו החומר, כדי שעל ידי זה יכול הצורה לייחד שנק' יד"ע, וז"ש עד דלא ידע בין ארור המן לברוך מרדכי, כי על ידי אכילת החומר ושתי' יותר יוכל לשמוח בשמחת נפשו, אם כן נעשה החומר שמצד הקליפה הנק' ארור כסא לקדושה שהיא הצורה שנק' ברוך, ונעשה מהחומר צורה, הכל טוב, ואין הפרש בין החומר והצורה, וז"ש עד דלא ידע בין ארור המן לברוך מרדכי.
English translation not yet available
И этим понятно: «обязан энош (человек) напиться в Пурим» — то есть [обязана напиться] материя, дабы благодаря этому форма (душа) могла совершить единение, называемое «знание» (йеда). Вот что означает «до того, что не различает (ло йеда) между 'проклят Ѓаман' и 'благословен Мордехай'»: через еду и питьё материи ещё более может радоваться радостью души. Тогда материя, которая со стороны клипы (скорлупы) и называется «проклятое», становится престолом для святости, которая есть форма и называется «благословенное». И материя превращается в форму, всё становится благом, и нет различия между материей и формой. Вот что означает «до того, что не различает между 'проклят Ѓаман' и 'благословен Мордехай'».