Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ובזה יובן הש"ס הנ"ל, רבי שמלאי איקלע לפדיון הבן, בעו מיניה באופן זה, מאחר דפשיטא לן על פדיון אבי הבן מברך, כי על ידי האב נעשה פדיון להב"ן, כי בחכמה יסד ארץ, ואביו שמר את הדבר - על ידי המחשבה שנק' אבא פודה הב"ן מעלמא דנוקבא אשר רגליה יורדת מות, לקשרו ולהעלותו לעלמא דדכורא, על ידי בחינת ממוצע שהוא כהן חסד עלאה, ושם לא נתבטלה רק נשארה חיים וקיימים, אם כן מאחר שזה פשיטא, לכך נולד הספק בברכה שניה שהחיינו וקיימנו וגו' מי מברך, אם הכהן בחינת שם מ"ה הוא מברך שכל הנאה שלו, כי הקדוש ברוך הוא נקרא כהן, ושכינתא היא בת כהן בסוד ותהי לו לבת לבית (מגילה יג.), וכל הנאה זווג קב"הו הוא שלו, כמ"ש (עי' בראשית ב, כד) על כן יעזוב איש אביו ואמו ודבק באשתו, אם כן הכהן מברך. או דלמא אבא מברך, דקעביד מצו"ה, כי מה שהי' בפירוד כנ"ל עכשיו על ידי אבא נתחברה בדכורא, בסוד את בתי נתתי לאיש הזה (דברים כב, טז) [בשם בן ד'], והיא ה' אחרונה נוקבא נתחברה אל ג' אותיות ראשונות דכורא, ונעשה שם ידו"ד אותיות מצוה בחילוף מ"צ בא"ת ב"ש כנודע, ואם כן אב דקעביד מצו"ה הוא מברך.
English translation not yet available
И этим станет понятен упомянутый Талмуд: рабби Симлай зашёл на выкуп первенца, спросили у него таким образом — поскольку нам очевидно, что "на выкуп" отец ребёнка благословляет, ибо через отца совершается выкуп Б"Н, ибо "Мудростью основал землю", и "отец его хранил дело" — через мысль, которая называется Абба, выкупает Б"Н из мира Нуквы, у которой ноги нисходят к смерти, чтобы связать и поднять его в мир мужского начала через аспект посредника — коѓена, высшего Хеседа, и там [Малхут] не была аннулирована, а осталась живой и существующей. Если так, поскольку это очевидно, возникает сомнение во втором благословении "Который дал нам жизнь и поддержал нас" и т.д. — кто благословляет? Если коѓен, аспект имени М"А, он благословляет, ибо вся выгода — его, ведь Святой, благословен Он, называется коѓеном, а Шхина — дочь коѓена, в тайне "и стала ему дочерью в доме" (Мегила 13а), и вся выгода — соединение Святого, благословен Он, [с Шхиной] — принадлежит Ему, как сказано (см. Берешит 2:24): "Потому оставит муж отца и мать и прилепится к жене своей". Если так — коѓен благословляет. Или же Абба (отец) благословляет, ибо он исполняет заповедь (мицва), ведь то, что было в разделении, как сказано выше, теперь через Абба соединилось с мужским началом, в тайне "дочь мою отдал этому мужу" (Дварим 22:16) [в имени из четырёх букв], и ѓей последняя — Нуква — соединилась с тремя первыми буквами — мужским началом, и образовалось имя ЙЃВЃ, буквы которого — "мицва" (заповедь) при замене букв по системе ат-баш, как известно. И если так — отец, исполняющий заповедь, он благословляет.