Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ובעובדא דלתתא איתער לעילא, שנמשך מזה שלא היה מים לעדה, כי השכינה הנקראת כנסת ישראל נקראת ג"כ עדה, וכמ"ש בזוהר והאבן הזאת תהי' לי לעדה (עי' בראשית כא, ל), ונסתלקו מימי החסדים למעלה, ולא השפיעו לשכינה הנקראת עדה מים שהם החסדים, וכשנתקלקל הצנור שהי' מעבר לשפע להשפיע לתחתונים, לא הי' מים ג"כ כמשמען לישראל, כי זה נמשך מזה. וז"ש הש"י ולא הי' מים לעדה וכו', שכל מ' שנה שהיו ישראל במדבר הי' להם הבאר בזכותה של מרים וכו'. יורה, כי כל שנות דור המדבר הי' ס' שנה, דלא נענשו פחות מבן עשרים ומ' שנה שהיו במדבר, בזכות שהיה מרים הקשה ביניהם לנגד עיניהם, מה שמרו וחטאו נגד הקדוש ברוך הוא, שהיו צדיקים והי' בהם כח להוריד השפע מלמעלה למטה לתחתונים, מה שאין כן כשמתה מרים, שירדו ממדריגתן על ידי ששכחו מרים הקשה, נסתלק הבאר שהי' השפע למעלה, ולא השפיע לתחתונים, וק"ל.
English translation not yet available
И «действие внизу пробуждает наверху»: из этого проистекло, что «не было воды для общины». Ибо Шхина, называемая Кнесет Исраэль, называется также «эда» (община). Как сказано в Зоар: «И камень этот будет мне свидетельством (эда)» (см. Берешит 21:30). И воды Хесед поднялись наверх и не изливали на Шхину, называемую «эда», воды — то есть аспекты Хесед. А когда канал, через который проходило изобилие для нижних, был повреждён, не было воды и в буквальном смысле для Израиля, ибо одно проистекает из другого. И это то, что сказал Всевышний: «И не было воды для общины» и т.д., что все сорок лет, пока Израиль был в пустыне, у них был колодец в заслугу Мирьям и т.д. Это указывает, что всё время поколения пустыни — шестьдесят лет, ибо не были наказаны те, кому менее двадцати лет, плюс сорок лет в пустыне, — в заслугу того, что их бунт (мерим) был у них перед глазами, чем они грешили и бунтовали против Святого, благословен Он. Они были праведниками и имели силу привлекать изобилие сверху вниз для нижних. Но когда «умерла Мирьям» — они спустились со своего уровня, забыв о своём бунте, — прекратился колодец, который был изобилием наверху, и не излился к нижним. И это понятно.