Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וזה שאמר אין כלי מחזיק ברכה, כי הכלי הוא החומר המקבל הצורה, שיהי' בתואר ישראל, שיוכל להחזיק ברכה לפי שנכנע אל הצורה הנק' ברוך, וזהו אחר שנקרא ישראל, זה אי אפשר כי אם על ידי השלום, וכמו שכתוב (מלאכי ב, ה) בריתי היתה אתו החיים והשלום, וכמ"ש ה' עוז לעמו יתן וגו', וק"ל.
English translation not yet available
И вот что сказано: «Не нашёл сосуда, вмещающего благословение» — ибо сосуд (кли) — это материя, принимающая форму, чтобы быть в образе «Израиля», который может вместить благословение, поскольку подчинился форме, называемой «благословенным» (барух). И это — после того как назвался «Израилем» — невозможно иначе как через мир, как написано (Малахи 2:5): «Завет Мой был с ним — жизнь и мир». И как сказано: «Господь силу народу Своему даст» и т.д. И это понятно.