Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

העולה מזה, כי האב שהיא הנשמה והצורה, מזכה להבן שהוא חומרו שנכנע אל הצורה, מזכה לו בעושר וחכמה ושנים. כי גם שרבוי שנים מכונה אל הימין שהיא צורה, וע[ו]שר וכבוד שהיא חכמה כמ"ש (משלי ג, לה) כבוד חכמים ינחלו, הוא מכונה אל שמאל, מכל מקום כשמכניע שמאל בימין שהיא החומר אל הצורה, אז רבוי שנים ארך ימים איכא, וכל שכן עושר וכבוד שהוא עושר וחכמה, ושפיר מזכה האב לבן מצד הבחירה ה' דברים אלו, וסרה כל הקושיות.
English translation not yet available
Из всего этого следует: отец, то есть душа и форма, удостаивает сына, то есть свою материю, подчинившуюся форме, — удостаивает его богатством, мудростью и годами. Ибо хотя множество лет относится к правой стороне — форме, а богатство и почёт, то есть мудрость, как сказано (Мишлей 3:35): «Почёт мудрецы унаследуют», относится к левой стороне, — тем не менее, когда подчиняется левая правой, то есть материя — форме, тогда множество лет и долголетие есть, и тем более богатство и почёт, то есть богатство и мудрость. И прекрасно объясняется, что отец удостаивает сына со стороны свободного выбора этими пятью качествами, и все вопросы снимаются.