Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וטעם מספיק שיצאו אומות העולם מכלל הזה, הוא זה דכתב הרב מוהר"י יעב"ץ בפ"ד דאבות (מ"א), ודע כי ההפרש אשר בינינו אנחנו מאמיני החידוש, למאמיני הקדמות, הוא שנשים כל פעולתינו מול עבודת השי"ת לעשות רצונו, כי מה שחיד(ו)ש וברא לא ברא אלא לכבודו ולעבודתו, ובזה נמשך חיים לבעליה כי באור פני מלך חיים. והמתרחק מעבודתו מתקרב אל המות, כאומר ברחקי ממך מותי בחיי ואם אדבק בך חיי במותי, ור"ל כי הרוצה שיחי' ימות והרוצה שימות יחיה (עי' תמיד לב.). וז"ש שלמה המלך ע"ה (קהלת ד, ב) ושבח אני את המתים שכבר מתו, דהיינו שבעודם בחיים המיתו את עצמם על תורתו ועבודתו יתברך, וכמ"ש (במדבר יט, יד) אדם כי ימות באוהל, שאין דברי תורה מתקיימין אלא במי שממית עצמו עליה (ברכות סג:). עד ולזה כיון בן זומא בענין ד' מעלות חכם גיבור וכו', שישתמשו בעליהם בהם לעבודת השי"ת אשר לתכלית זה בראם השי"ת וכו'. עד ולזה אמר שלמה עליו השלום (משלי ב, ד) אם תבקשנה ככסף אז וגו'. אבל מאמיני הקדמות הגיבור הכובש אויבו, להנאת עצמו, והחכם ג"כ להנאתו ולכבודו לבד הוא, לכך מתבייש לשאול, כי ירד מכבודו מעט. מה שאין כן הלומד מכל אדם, מאמין כי הש"י מפיו דעת ותבונה וכו', יעו"ש.
English translation not yet available
И достаточная причина, по которой народы мира исключены из этого правила, — как написал рав рабби Йосеф Явец в четвёртой главе Авот (мишна 1). Он пишет: «Знай, что различие между нами, верующими в сотворение [мира], и верующими в извечность [мира] состоит в том, что мы направляем все свои действия на служение Всевышнему, чтобы исполнять Его волю. Ибо то, что Он сотворил и создал, создал лишь ради Своей славы и служения Ему. И через это приходит жизнь к обладающим ею, ибо "в свете лица Царя — жизнь". А удаляющийся от служения Ему приближается к смерти, как сказал [поэт]: "Когда я далёк от Тебя — смерть моя при жизни; а когда я привязан к Тебе — жизнь моя при смерти". То есть: желающий жить — пусть умрёт, а желающий умереть — будет жить (см. Тамид 32а). И вот что сказал царь Соломон, мир ему (Коэлет 4:2): "И восхвалил я мёртвых, которые уже умерли" — то есть тех, кто ещё при жизни умертвил себя ради Торы и служения Ему, благословен Он. Как сказано (Бемидбар 19:14): "Человек, если умрёт в шатре" — слова Торы сохраняются лишь в том, кто умерщвляет себя ради неё (Берахот 63б)». Далее: «И к этому стремился Бен Зома в отношении четырёх достоинств — мудрец, герой и т.д. — чтобы обладатели их использовали их для служения Всевышнему, ибо для этой цели Он их создал» и т.д. Далее: «И об этом сказал Соломон, мир ему (Мишлей 2:4): "Если будешь искать её как серебро, тогда" и т.д. Но для верующих в извечность — герой, побеждающий своего врага, делает это для собственного удовольствия, и мудрец тоже — лишь для своего удовольствия и почёта. Поэтому он стесняется спрашивать, ибо это немного унижает его достоинство. Тогда как учащийся у каждого человека верит, что Всевышний — из уст Его знание и разумение» и т.д., смотри там.