Group None

И вот что означает: «Тёмный дом — не открывают в нём окна, чтобы осмотреть его поражение» — если только он не был открыт и затем закрыт. И это намёк на грозные вещи — и в телесном, и в духовном. И приходит рабби Меир и разъясняет: «Все поражения человек осматривает» — чтобы находить изъяны во всяком человеке, — «кроме собственных поражений, которых он не видит». А ведь в действительности подобало бы наоборот, как я слышал от учителя моего: если ты хочешь восхвалить какого-либо человека, более подобает восхвалить Всевышнего; а если ты хочешь найти изъян в ком-либо, — всё найдётся в тебе самом. Но он не видит собственных поражений и поражений близких своих. И тогда: как возможно в тёмном доме открыть окна? Лишь если он был открыт и затем закрыт — будь то в [прежнем] перевоплощении (гильгуль) или в этой [жизни], — тогда возможно открыть в нём окна. Тогда как тот, кто тёмен, кто не видел светочей — света мудрости — во все свои дни, и чья душа не стремится к Торе Его, благословен Он, и к служению Ему, а лишь к тому, чтобы являть себя людям и возвеличивать свой почёт, — такой, упаси Боже, из верующих в извечность. Но верующие в сотворение — ведь Он не создал и не обновил Свой мир и всё, что в нём, иначе как ради Своей славы, благословен Он, — тогда «мудрый устремляет глаза свои к голове своей» и т.д. И в другом месте я разъясню подробнее, с Божьей помощью. И этого достаточно.