Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
שם, בפסוק (כ, יד-כא) וישלח [משה] מלאכים אל מלך אדום אעברה בארצך וכו', דרך המלך נלך לא נטה ימין ושמאל וגו', ויאמר לא תעבור בי וגו', ויט ישראל מעליו. וי"ל מה זה לשון דרך המלך נלך, שאין לו שחר. ועוד, לא נטה ימין ושמאל, אין לו משמעות, דהל"ל לא נסור מהדרך וכיוצא בזה. ועוד, אם הי' צריך לשעה לשלוח זה, למה נכתב זה בתורה שהיא לדורות, שיהיה שייך בכל אדם ובכל זמן.
English translation not yet available
Там же, на стих (20:14-21): «И послал Моше послов к царю Эдома: пройду через землю твою» и т.д., «путём царским пойдём, не свернём ни вправо, ни влево» и т.д. «И сказал: не пройдёшь через меня» и т.д. «И отклонился Израиль от него». Следует спросить: что означает выражение «путём царским пойдём» — оно не имеет явного смысла. Далее: «не свернём ни вправо, ни влево» — не имеет ясного значения; следовало бы сказать «не сойдём с пути» и тому подобное. Кроме того: если это было нужно лишь на тот момент — послать это послание, — зачем это записано в Торе, которая для всех поколений, чтобы это было применимо к каждому человеку и во всякое время?