Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ותחלה נבאר המשך הפסוק, ועתה מה ה' שואל ממך כי אם ליראה את ה' אלהיך, שאין תכלית מכוון על יראה סתם, רק שיהי' ליראה את ה' אלהיך, והענין, שבארנו במקום אחר קושיית הרב החסיד מוהר"י יעב"ץ (אבות פ"א מ"ג) בפסוק פ' יתרו (עי' שמות כ, יז) אל תיראו כי לבעבור נסות אתכם בא שתהיה יראתו על פניכם וגו', שהם ב' הפכים בנושא אחד. וכתבנו שם, כי יש כמה אלפים מדריגות בענין היראה חיצונית, שהם כולם לבושים אל תכלית ושורש היראה פנימי' שהיא יראת ה', והחכם אשר עיניו בראשו ושורש הכל מדבק את עצמו אל השורש וניצל מכולם שהם לבושים. וכמו ששמעתי בשם הרב המגיד מוהרי"ל הוי ערום ביראה (ברכות יז.), ר"ל בלי לבוש, ודפח"ח. וז"ש אל תיראו מכל מיני יראה חיצונית שהם רבים, רק תהי' יראתו על פניכם שהיא יחידית ושורש הכל וק"ל.
English translation not yet available
Вначале разъясним продолжение стиха: «А ныне, чего Господь просит от тебя? Только бояться Господа, Бога твоего». Конечная цель направлена не на страх вообще, а на то, чтобы бояться именно Господа, Бога твоего. И суть в том, что мы разъяснили в другом месте вопрос благочестивого рава, учителя рабби Йосефа Ябеца (Авот, глава 1, мишна 3) на стих главы Йитро (см. Шемот 20:17): «Не бойтесь, ибо для того, чтобы испытать вас, пришёл, дабы страх Его был на лицах ваших...» — ведь это две противоположности в одном предмете. И мы написали там, что есть несколько тысяч ступеней внешнего страха, и все они — одеяния конечной и коренной внутренней Боязни, которая есть страх Господень. И мудрец, глаза которого в голове его и корень всего, прилепляет себя к корню и спасается от всех [страхов], которые суть одеяния. И как я слышал от имени рава Магида, учителя рабби Йегуды-Лейба: «Будь хитёр в страхе» (Брахот 17а) — то есть будь [как бы] обнажён [без одеяний], и достаточно понимающему. И это то, что сказано: «Не бойтесь» — всех видов внешнего страха, которых множество, — а лишь «да будет страх Его на лицах ваших», который единственный и корень всего, и легко [понять].