Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ולי נראה לפרש כפשוטו, דהא לפי המשל הנזכר בטור מבואר שיש מחילה אף שאינן מתעוררין בתשובה קודם ראש השנה כי אם הגדולים, אבל הבינונים ושאר המדינה מתעוררין בתשובה מראש השנה ואילך. ובזה אתי שפיר דרשו ה' בהמצאו מראש השנה ואילך, דרך כלל המדינה ובינוני המדינה, ובלבד שיצאו הגדולים לקראתו מקודם, שקראוהו בהיותו קרוב שלא בא עדיין למדינה. וז"ש וישב אל ה' וירחמהו, דהיינו קודם ראש השנה, שיצאו הגדולים לקראתו, שאז נקרא רחמים, ואז ואל אלהינו כי ירבה לסלוח, ור"ל מאחר שיצאו הגדולים קודם ראש השנה, אז גם כי כלל המדינה לא יצאו רק מראש השנה ואילך שנקרא אלהינו, ג"כ ירבה לסלוח, שוויתר הכל כמו במשל הנ"ל, וק"ל.
English translation not yet available
А мне представляется объяснить по простому смыслу. Ведь по притче, приведённой в Туре, ясно, что есть прощение, даже если не пробуждаются к покаянию до Рош а-Шана, кроме великих; средние же и прочие жители пробуждаются к покаянию от Рош а-Шана и далее. И этим прекрасно объясняется: «Ищите Господа, когда Он может быть найден» — от Рош а-Шана и далее, для общины в целом и средних жителей, при условии что великие вышли навстречу Ему прежде, «призвав Его, когда Он близок» — когда ещё не пришёл в город. И вот смысл: «и обратится к Господу — и помилует его» — то есть до Рош а-Шана, когда великие вышли навстречу, и тогда [действует] милосердие. И тогда: «и к Богу нашему — ибо щедр в прощении» — то есть поскольку великие вышли до Рош а-Шана, то даже когда община в целом вышла лишь от Рош а-Шана и далее, что называется «Бог наш» [суд], тоже «щедр в прощении» — простил всё, как в вышеприведённой притче. И это просто.