Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וכך הוא עניני עולם הזה, שבאו רק ללחום לחם בלחמי התורה והמצות, שיהי' חיות וקיום לגוף בעולם הזה ועולם הבא, כי הוא חייך ואורך ימיך (דברים ל כ, עי' קדושין לט:), וכמ"ש (משלי ט, ה) לכו לחמו בלחמי ושתו ביין מסכתי, לסגל במעשיו הטובים. וז"ש הפסוק כי כל דרכיו משפט, ור"ל כמו שכתבו המפרשים במ"ש חז"ל (אבות פ"ג מ"א) דין וחשבון, כמו שהוא פוסק הדין לאחרים כך צריך ליתן חשבון על מעשיו, וז"ש שחת לו לא בניו מומם, וכתרגומו, וק"ל.
English translation not yet available
И таковы дела этого мира: люди приходят сюда лишь для того, чтобы вкушать хлеб — хлеб Торы и заповедей, чтобы была жизнь и существование для тела в этом мире и в мире грядущем, ибо «Он — жизнь твоя и долгота дней твоих» (Дварим 30:20, см. Кидушин 39б), и как сказано (Мишлей 9:5): «Идите, вкусите хлеба моего и пейте вина, что я растворила» — чтобы умножить добрые дела. И вот что говорит стих: «Ибо все пути Его — суд», то есть, как писали комментаторы о сказанном мудрецами (Авот 3:1) — «суд и отчёт»: подобно тому, как человек выносит суд другим, так он должен дать отчёт о своих собственных делах. И вот что значит: «Погубил Ему — не дети Его, а порок их», как в переводе Таргума. И это понятно.