Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ואחר שאמר להרחיק מעצת רשעים, שוב אמר ובדרך חטאים לא עמד. כי ההפרש שבין רשעים לחטאים הוא זה, כי רשע נקרא אף שלא חטא עדיין בפועל, וכמ"ש בש"ס (סנהדרין נח:) בהרמת יד נקרא רשע, ובש"ס דקדושין (מ.) אוי לרשע רע, שעשה פירות וכו'. מה שאין כן חוטא הוא שחטא בפועל. ובא דוד מלך ישראל ללמדנו דעת איך ליזהר מיצר הרע, כי קו לקו מרחיק את האדם מקונו, כי בקטן יחל לומר לך בעצת רשעים שאינן חוטאים בפועל, ומזה נמשך שיפתה אותו לילך גם בעצת חטאים החוטאים בפועל. ולא בלבד ההליכה, כי אם שעמד עמהם שהוא על ריבוי הזמן.
English translation not yet available
А после того, как сказал удаляться от совета нечестивых, далее сказал: «И на пути грешников не стоял». Ибо различие между «нечестивыми» (решаим) и «грешниками» (хатаим) таково: «нечестивым» называется тот, кто ещё не согрешил на деле, как сказано в Талмуде (Санедрин 58б): «За поднятие руки называется нечестивым». И в Талмуде Кидушин (40а): «Горе нечестивому злому, который произвёл плоды» и т.д. А «грешник» (хотэ) — тот, кто согрешил на деле. И пришёл царь Давид научить нас разуму — как остерегаться дурного побуждения, ибо понемногу оно отдаляет человека от Создателя. Ибо начинает с малого — говорит ему: иди по совету нечестивых, которые не грешат на деле. А из этого проистекает, что соблазнит его идти также по совету грешников, грешащих на деле. И не только хождение, но и стояние с ними — то есть на протяжённое время.