Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ופירש על ידי דקדוק אחד, מאי לשון בנים לשון רבים. ותחילה ביאר פלוגתא דבית שמאי ובית הלל בש"ס דיבמות (סא:), דבית שמאי ס"ל קיום פ"ו ב' זכרים, ובית הלל ס"ל זכר ונקבה. כי כמו שיש הולדה בגשמי כך יש הולדה ברוחני ובעבודת הש"י, והענין, כי בשעה שעוסק בתורה ותפלה נקרא בן, וכשאינו עוסק בתורה כי אי אפשר שיהי' בתמידות, אז ראוי שישמע מאחרים תורה או מוסר ואז נקרא בת, וז"ש (תהלים מה, יא) שמעי בת וגו', ובזה קיים פ"ו לבית הלל. מה שאין כן לבית שמאי דס"ל ב' זכרים, כי יש בדיבור של תורה ותפלה הנקרא בן, יש ב' וב' בחינות של מחשבות, כגון פירוש המלה של ברוך וזה נקרא מחשבה תתאה, ועוד יש הכוונה השייך לברוך בסוד הוי' ע"ב ק"ל, ה' רוכב על עב ק"ל (ישעיה יט, א), וזה נקרא מחשבה עלאה, והוא ב' בנים, ובזה קיים פ"ו לבית שמאי מדת הגבורה. מה שאין כן לבית הלל מדת החסד סגי בן ובת כנ"ל, והנה לולי בחינת הבת הי' סובר מאחר שהוא מדריגת הבן אין למעלה ממדריגתו, מה שאין כן על ידי בחינת בת יש לידע שיש גבוה מעל גבוה שומר. וז"ש בת תחלה, ר"ל בכל מדריגה שיש לו, יתן לב לידע שעדיין הוא בבחינת בת, ואז הוא סימן יפה לבנים שילך ממדריגה למדריגה הנק' בני"ם, והבן, ודפח"ח.
English translation not yet available
И объяснил через одно уточнение: что значит выражение «сыновей» (баним) — во множественном числе. И сначала разъяснил спор Бет Шамая и Бет Илеля в Талмуде, трактат Йевамот (61б): Бет Шамай считает, что исполнение заповеди «плодитесь и размножайтесь» — это двое сыновей, а Бет Илель считает — сын и дочь. Ибо как есть рождение в материальном, так есть рождение в духовном и в служении Всевышнему, благословен Он. А суть в следующем: когда человек занимается Торой и молитвой, он называется «сыном» (бен), а когда не занимается Торой, ибо невозможно, чтобы было постоянно, тогда подобает ему слышать от других Тору или наставление, и тогда называется «дочерью» (бат). И это то, что сказано (Теилим 45:11): «Слушай, дочь» и т.д. И этим исполняется «плодитесь и размножайтесь» по Бет Илелю. В отличие от Бет Шамая, который считает — двое сыновей, ибо в речи Торы и молитвы, что называется «сыном», есть два аспекта мыслей: например, значение слова «барух» — это называется «низшей мыслью», а ещё есть намерение (кавана), относящееся к «барух» в тайне Имени АВАЯ 72 и 130, — «Господь восседает на облаке (ав) лёгком (каль)» (Йешаяу 19:1) — и это называется «высшей мыслью». И это двое сыновей, и этим исполняется «плодитесь и размножайтесь» по Бет Шамаю — мере Гвуры. В отличие от Бет Илеля — мера Хеседа — достаточно сына и дочери, как сказано выше. И вот, если бы не аспект дочери, он бы считал, что, будучи на ступени сына, нет ступени выше его. Но посредством аспекта дочери он знает, что «есть высокий над высоким стерегущий». И это то, что сказано: «Дочь первой» — то есть на каждой ступени, которая у него есть, пусть обратит внимание и знает, что он ещё в аспекте «дочери». И тогда это — добрый знак для «сыновей» (баним), что пойдёт от ступени к ступени, которая называется «баним» (сыновья). И пойми. И слова его верны и точны.