Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וז"ש דוד שמרה נפשי כי חסיד וכו', ר"ל שתשמרני מן הצער שלא ירד על המדריגה פחותה הנ"ל, כי חסיד אני, אמאי, ר"ל לא לתועלתי רק כדי שאוכל להתחסד עם אני, שיהי' תפלתי עבור השכינה, לייחד אנ"י עם הו"א, מה שאין כן כשאדם בצער, אי אפשר להתפלל ולייחד בדרך זה כנ"ל.
English translation not yet available
И вот что сказал Давид: «сохрани душу мою, ибо благочестив» и т. д. — то есть чтобы сохранил его от страдания, чтобы не опустился на вышеупомянутую низшую ступень. «Ибо благочестив я» — почему? — то есть не для своей пользы, но чтобы я мог оказывать милость с Ани (Я), чтобы моя молитва была ради Шхины, объединить Ани с Ѓу, в отличие от того, что когда человек в страдании, невозможно молиться и объединять таким образом, как сказано выше.