Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ו' פתח ביחיד, איש, וסיים בלשון רבים תיראו, הרי כאן שנים. ומה שדרשו חז"ל (קידושין ל:) אין לי אלא איש אשה מנין ת"ל תיראו הרי כאן שנים, א"כ למה נאמר איש, שזה סיפוק בידו וכו'. ויש להקשות, א"כ מאחר שאין סיפוק בידה למה נצטוית. והמפרשים פירשו דקאי על אלמנה וגרושה.
English translation not yet available
6) Начал с единственного числа — «каждый» [иш], а закончил множественным — «бойтесь» [тирау], значит, здесь двое. И то, что истолковали мудрецы, благословенной памяти (Кидушин 30б): «Знаю лишь о мужчине, а о женщине откуда? Поэтому сказано "бойтесь" — здесь двое». Тогда зачем сказано «каждый» [иш — мужчина]? Потому что у него есть возможность и т.д. Можно спросить: если у неё нет возможности [исполнить в полной мере], зачем ей заповедано? Комментаторы объяснили, что речь о вдове и разведённой.