Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וכדי לעורר לבות בני אדם מהשינה, נ"ל להמשיל משל ששמעתי ממורי, שפעם אחד נזדמן מלחמה כבידה, והי' בדור ההוא גבור עריץ מאוד, והי' העם מובטחין בגבורת הגבור ולא עזרו חיל לעמוד בקשרי המלחמה גם הם אתו עמו, והגבור הי' לו כמה מיני כלי זיין, ובתוך הזמן שהסדיר כלי זיינו לפניו שיהיו מוכנים, והשונא שכנגדו התחכם בתחבולת רשע, וגנב מהגבור כלי זיינו אחד לאחד, עד שלא הי' לו במה להלחם, ודפח"ח.
English translation not yet available
И чтобы пробудить сердца людей от сна, представляется мне привести притчу, которую я слышал от моего учителя. Однажды случилась тяжёлая война, и был в том поколении очень могучий богатырь. Народ полагался на силу богатыря и не помог войском, чтобы стоять в битве также вместе с ним. А у богатыря было несколько видов оружия, и пока он расставлял своё оружие перед собой, чтобы было наготове, враг, стоявший напротив, хитроумно применил злую уловку и украл у богатыря его оружие одно за другим, пока не осталось ему чем сражаться. И слова эти точны и прекрасны.