Group None

И вернёмся к теме: «Не придёт сын Давида, пока не иссякнет (шейихле) монета из кармана». Ибо это слово имеет два значения: первое — как буквально; второе — «истомилась (кальта) по спасению Твоему душа моя» (Теилим 119:81). И оба значения истинны, как я писал об этом как общее правило. И этим станет понятно: «Не придёт сын Давида, пока не иссякнет (шейихле) монета» — то есть пока не будет стремиться, чтобы иссякла монета из кармана, чтобы не нужно было гнаться за стяжанием денег и обильным пропитанием, а пожелает вести себя путями Торы — качеством довольства малым. И это причина устранения беспричинной ненависти, и тогда через исправление этого греха несомненно сын Давида придёт, и это понятно. А внутренним путём можно сказать: пока не завершатся 288 (рпах) искр, что есть соединение Вав-Гей с двумя первыми буквами, которые были в тайне 288, и с общим — «прат» (мелкая монета). «Из кармана» (ми-а-кис), подобно «из футляра» (мин а-тик), в тайне [молитвы Амида]: «а клеветникам пусть не будет надежды (тиква)», смотри там, когда достигнут ноги до ног, тогда придёт Машиах, сын Давида, скорее в наши дни, амен, да будет воля Его, и Всевышний, благословен Он, искупит.