Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וה"נ שייך מוסר זה לכל אחד, להרבנים וחזנים שעושין לנחת רוח לבני עירו, והמלמדים, וכל עניני האדם שהוא עושה להתפאר, אינו משים על לבו כי זה שהשפיע לו אינו רק אבוס בעליו, וראוי לעשות נחת רוח בכל מעשיו לבעליו עצמן. וכן העושה צדקה או מצוה להתפאר, ואם ישים אליו לבו אם לא ישפיע לו בעליו לא יהי' לו במה להתפאר, וא"כ ראוי שישים לבו כמו החמור עכ"פ להבין כי זה אינו רק אבוס בעליו. ותן לחכם ויחכם עוד, שנכלל כל עניני עולם בזה, שישקול בשכלו הקודש שהדין נותן שאין ראוי להחניף ולעשות נחת רוח כי אם לבורא יתברך, כמו מאמיני החידוש ולא מאמיני הקדמות שזכרנו לעיל, ודי בזה.
English translation not yet available
И то же наставление относится к каждому: к раввинам и канторам, которые делают в угоду жителям своего города, и к учителям, и ко всем делам человека, которые он делает напоказ. Он не принимает к сердцу, что тот, кто снабжает его, — лишь ясли Хозяина, и подобает делать все дела свои в угоду самому Хозяину. И также делающий цдаку (милостыню) или заповедь напоказ: если вложит сердце — если Хозяин не даст ему, не будет чем хвалиться. Значит, подобает принять к сердцу, как осёл, по крайней мере, чтобы понять, что это лишь ясли Хозяина. И «дай мудрому — и он станет ещё мудрее»: всё, что есть в мире, включается в это — пусть взвесит своим святым разумом, что справедливость требует не льстить и не угождать никому, кроме Создателя, благословен Он, как верящие в сотворение мира, а не верящие в его извечность, как мы упоминали выше. И довольно сказанного.