Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ולי נראה, דבארתי פסוק (בראשית כז, כב) הקול קול יעקב והידים ידי עשו. דהקשה בכסף משנה (הל' שופר פ"ב ה"ד) דהרמב"ם כתב בהלכות חמץ ומצה (פ"ו ה"ג) דמצות אין צריכות כוונה, ובהלכות שופר (פ"ב ה"ד) כתב דבעי כוונה. ומתרץ, דבמעשה לא בעי כוונה, דעכ"פ עביד עובדא, מה שאין כן בקול וכו', יעו"ש. ומהרש"א פירש ענין תואר קול יעקב, לשון עקב והכנעה, יעו"ש. וז"ש הקול צריך שיהי' קול יעקב, הן קול בתפלה ותורה או קול שופר, בעי הכנעה, שאז אפשר לכוין ויצא. מה שאין כן בעושה צדקה בידים מצות מעשיות וכיוצא, גם שיהי' ידי עשו סגי, דעכ"פ עביד עובדא, וק"ל.
English translation not yet available
А мне представляется, что я разъяснял стих (Берешит 27:22): «Голос — голос Яакова, а руки — руки Эсава». Автор «Кесеф Мишне» (Законы шофара, гл. 2, алаха 4) спрашивает: Рамбам в Законах хамеца и мацы (гл. 6, алаха 3) написал, что заповеди не требуют намерения [каваны], а в Законах шофара (гл. 2, алаха 4) написал, что требуется намерение. И отвечает: в действии не требуется намерение, ибо в любом случае он совершил действие, но в голосе и т.д. Смотри там. Маарша объяснил выражение «голос Яакова» — от слова «аков» [пята], то есть смирение. Смотри там. И вот что означает: голос должен быть «голосом Яакова» — будь то голос в молитве и Торе или звук шофара — требуется смирение, ибо тогда возможно направить намерение и исполнить. Но при совершении цдаки [благотворительности] руками — практических заповедей и тому подобного — даже если будут «руки Эсава», достаточно, ибо в любом случае он совершил действие. И это легко [понять].