Group None

И этим объясняется Талмуд из Сукка: «Если я здесь — всё здесь». Смысл: если аспект Гилеля здесь — это качество кротости, когда он знает о себе, что все его добрые дела — не от него самого, а от Шхины, — аспект «ани» (я) здесь. Но наоборот, когда он гордится, тогда удаляется йуд из «ани» и остаётся «ан» (ничто), и нет «ани» здесь, лишь «ан». И справедливо он говорит: «Если я (ани) здесь — всё здесь», ибо «ани» имеет два толкования: первое — аспект Гилеля, второе — аспект Шхины, называемой «ани». И оба истинны, ибо одно вытекает из другого. И пойми. И вот значение: «Если нет меня (ани) здесь — кто (ми) здесь?» Ибо слово «ми» в гематрии равно «ан» с добавлением единицы (коллель). * И этим объясняется (Авот 1:14): «Если не я для себя — кто для меня?» — именно как сказано. «А если не сейчас — когда?» Ибо я писал в другом месте разъяснение вопроса Тосафот (Псахим 50б, начало «Здесь»): «До небес милость Твоя» (Теилим 57:11) и т.д. — сначала не ради Имени, а потом ради Имени и т.д. И этим объясняется: если не сейчас — ради Имени, то когда? И это легко понять.