Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ובעת אשר שליט האדם באדם לרע לו (קהלת ח, ט), רצה לומר כי העונות של האדם הן המייסרים את האדם עצמו, כמ"ש (ישעיה סד, ו) ותמוגגנו ביד עונינו וגו'. ופעמים שעל ידי עונותיו נברא אדם להצר לו עד שנפרע על עונותיו, ואז מוציא הנצוצין מאדם המיצר לו, ואז אין לו שום חיות לזה המיצר, ומת ובטל מהעולם אחר שעשה שליח[ו]תו. ופעמים שיורדין נצוצי נשמתו ע"י פגם עונותיו בדומם, כמו בבית, שאדם שפגם הוא הדר בבית זה להציר לו על ידי נצוצי נשמתו שיש בעצים ואבנים וחומר שטח הבית מנצוצי נשמתו שירדו שם, עד שהאדם שם בבית שב בתשובה, והחזיר והעלה נצוצי נשמתו אל שרשן מן הדומם אל בחי' האדם חי מדבר, וזה נקרא תשובה, ששב אל מקורו, כי הכל הוא נצוצי השכינה בסוד מלכותו בכל משלה (תהלים קג, יט), שקשרה ודבקה לשרשה אל חיי החיים. וכמ"ש בכתבי האר"י בענף עץ חיים פ' תזריע, והובא אל הכהן, כי האורות שיצאו לחוץ ונעשו נגעים שיחזרו למקומם וידבק במקורו, ועל ידי כן אין כח בחיצונים לינק כשהוא דבוק בשרשו, והוא חזרת האור אל הכהן למקומו בז"א וכו', יעו"ש, והיינו ממש כדברינו הנ"ל, ואז נרפא בין בבית בין באדם.
English translation not yet available
А когда «властвует человек над человеком во зло ему» (Коэлет 8:9), имеется в виду: грехи человека — они и мучают самого человека, как сказано (Йешаяу 64:6): «И Ты растопил нас рукою грехов наших» и т.д. И порой из-за его грехов сотворяется человек, который причиняет ему страдания, пока он не расплатится за свои грехи. И тогда он извлекает искры от человека, причиняющего ему зло, и тогда у этого мучителя нет никакой жизненной силы, и он умирает и исчезает из мира, исполнив своё посланничество. А порой искры его души спускаются из-за ущерба его грехов в неживое, например в дом. Ибо человек, который согрешил, живёт в этом доме, [и дом] причиняет ему страдания через искры его души, находящиеся в деревьях, камнях и штукатурке этого дома — из искр его души, спустившихся туда. Пока человек в том доме не раскается и не вернёт и не возвысит искры своей души к их корню — из неживого на уровень человека, живого, говорящего. И это называется тшува — что возвращается к своему источнику. Ибо всё это искры Шхины, в тайне «Царство Его над всем властвует» (Теилим 103:19), — что связал и прилепил их к корню, к Жизни жизней. Как написано в писаниях Ари в «Анаф Эц Хаим», глава Тазриа: «И будет приведён к коэну» — чтобы света, вышедшие наружу и ставшие язвами, вернулись на своё место и прилепились к своему источнику. И благодаря этому нет силы у внешних [сил] питаться, когда он прилеплён к своему корню. И это — возвращение света к коэну, на его место в Зеир Анпин и т.д. Смотри там подробнее. И это в точности наши слова, приведённые выше. И тогда исцеляется — как в доме, так и в человеке.