Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וזה נראה לי פירוש הפסוק (דברים כט, יח) למען ספות הרוה את הצמאה, ות' אונקלוס בדיל לאוספא לי' חטאי שלותא על זדנותא וכו'. ולכאורה קשה, איפכא הל"ל לפירוש רש"י שם, ולדברינו מבואר.
English translation not yet available
И вот, мне представляется объяснение стиха (Дварим 29:18): «Дабы присовокупить утолённое к жаждущему». И перевёл Онкелос: «Чтобы прибавились ему грехи по ошибке к намеренным» и т.д. На первый взгляд трудно: следовало бы сказать наоборот, по объяснению Раши там. Но по нашим словам это ясно.