Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ובזה יובן, דבר אל בני ישראל, דהיינו דברי מוסר כפשטן. אמנם יש מדריגה יותר מזה, ואמרת אליהם, להעלותן במחשבה, שהיא תואר אמירה. אמנם אין זה שייך בכללות אנשי העולם, שהוא קשה להעלותן במחשבה, כי אם איש או אשה כי יפליא וגו', דהיינו שיפרוש מהגשמי להזיר לה', לדבק בו יתברך, אז יוכל להעלותן, והבן.
English translation not yet available
И этим поймёшь: «Говори (дабер) сынам Израиля» — то есть слова наставления в их простом смысле. Однако есть ступень выше этого: «И скажи (ве-амарта) им» — возвысить их мыслью, что выражается понятием «амира» (мягкая речь). Однако это неприменимо ко всем людям мира в целом, ибо трудно возвысить их мыслью. Но лишь «муж или женщина, когда произнесёт [необычный обет]» и т.д. — то есть когда отделится от материального, чтобы посвятить себя Господу, прилепиться к Нему, благословен Он, — тогда можно возвысить их. И пойми это.