Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ופי המעיל בתוכו, שידבר בפיו תוכחות מוסר, שהוא בתוכו, בפנימיות כנ"ל. מה שאין כן על שולי המעיל, יעשה פעמון ורמון פעמון ורמון, כי פושעי ישראל מלאים מצות כרמון (עירובין יט.), היינו, ע"י פעמון להשמיע קול שהוא עושה מצות, שהם ע"י פני' חיצונית, עושה המצות, ועל ידי הפעמון נעשה רמון, וק"ל.
English translation not yet available
«И горловина мантии — внутри неё» — то есть пусть говорит устами своими увещевания мусара, и это — «внутри неё», во внутренней [части], как сказано выше. Но «на подоле мантии» пусть сделает «колокольчик и гранат, колокольчик и гранат». Ибо грешники Израиля полны заповедей как гранат (Эрувин 19а). То есть посредством колокольчика — издавать звук о том, что он совершает заповеди, — которые совершаются через внешнее побуждение, — он совершает заповеди. И посредством колокольчика получается гранат. И это понятно.