Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וזה נראה לי פירוש פסוקי תהלים (יב, ג) בלב ולב ידברו. כי לב"ם מספרו ע"ב, שם ע"ב, ועתה חלק לבם ונעשו ב' לבבות, וז"ש 'בלב ולב', מספרו ע"ב כמו לבם. וזה גרם ח"ו פירוד בין ב' אותיות ראשונות של השם לב' אחרונות, לכך עונשו ג"כ יכרת ה' (תהלים שם, ד), שיש ב' פירושים כביכו"ל, והבן.
English translation not yet available
И вот, представляется мне, толкование стиха Теѓилим (12:3): «Сердцем и сердцем (белев ва-лев) говорят». Ибо «либам» (לבם — сердце их) в числовом значении — 72, Имя из 72. А теперь «разделилось сердце их» и стало два сердца. И вот что сказано: «белев ва-лев» (בלב ולב) — числовое значение 72, как «либам». И это вызвало, упаси Боже, разделение между двумя первыми буквами Имени и двумя последними. Потому и наказание — «да истребит Господь» (Теѓилим 12:4), в чём есть два толкования, как бы [сказать], и пойми.