Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

והנה כשנותן גם לשאינו הגון, אף דאינו מקבל שכר, מ"מ הצדקה המעשר עושה שלה, שיתעשר עכ"פ, דגם נוגשיך צדקה בעניים מרודים כדמפרש בש"ס (ב"ב ט.), והיינו שגונז(ו) אוצרות ממון, שיתעשר ממנו. אבל כשנותן להגון ת"ח שנקרא נפש, גונז אוצרות נפשות, שמקיים אדם שנקרא נפש, וכמ"ש בפסוק (משלי יא, ל) פרי צדיק עץ חיים ולוקח נפשות חכם.
English translation not yet available
И вот, когда даёт также недостойному — хотя не получает награды, тем не менее цдака-маасер делает своё: он по крайней мере обогатится, ибо «даже притеснители твои — цдака для бедных угнетённых», как разъясняется в Талмуде (Бава Батра 9а). И это означает, что он «хранит сокровища денег» — то есть обогатится от этого. Но когда даёт достойному мудрецу Торы, который называется «душа», — он «хранит сокровища душ», ибо поддерживает человека, называемого «душой», как сказано в стихе (Мишлей 11:30): «Плод праведника — древо жизни, и приобретающий души — мудрец».