Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ונראה לי, דכבר זכרתי לעיל בביאור הפסוק (משלי י, כא) שפתי צדיק ירעו רבים, על ענין האחדות, יעו"ש. וכאן נראה לי לפרש יותר פנימי, על פי פירוש הפסוק (תהלים לד, ז) זה עני קרא וה' שמע ומכל צרותיו הושיעו, דנזכר בתיקונים (א:) איזה חסיד המתחסד עם קונו, יעויין שם עונש המתכוין לתועלת עצמו גם בתורה ותפלה שכל חסדם כחציר יבש וכו', ומעלת המכוין לתועלת השכינה שגם הוא נענה מיד, רק שלא יכוין שיהי' נענה לעצמו, יעו"ש. ונודע כי יסוד צדיק נקרא זה, ומדת המלכות דלית לה מגרמה כלום נק' עני, גם שהוא גימטריא קל, שדעת קל שלה וכו'. וז"ש ז"ה ענ"י קרא, ר"ל שאם קריאתו ותפלתו הוא לתועלת השכינה לחברה ולייחד' ביסוד צדיק עליון שהם ז"ה ענ"י, אז וה' ש(ו)מע, מיד נענה, ומכל צרותיו הושיעו, ואתי שפיר.
English translation not yet available
И представляется мне следующее. Я уже упоминал выше, в объяснении стиха (Мишлей 10:21): «Уста праведника питают многих» — о единстве, смотри там. А здесь представляется мне объяснить более глубоко, на основании толкования стиха (Теилим 34:7): «Вот бедный воззвал, и Господь услышал, и от всех бед его спас его». Упомянуто в Тикуним (1а): кто такой хасид, проявляющий милосердие к своему Создателю (миткасед им коно)? Смотри там о наказании того, кто имеет в виду собственную пользу даже в Торе и молитве, ибо «всё милосердие их — как трава сухая» и т.д. И о достоинстве того, кто направляет намерение на пользу Шхине — тот получает ответ немедленно, но при условии, что не будет иметь в виду, чтобы ответ был для него самого; смотри там. И известно, что Йесод-Цадик называется «зэ» (это), а мида Малхут, у которой «нет ничего своего» (лейт ла ми-гарма клум), называется «ани» (бедный); также числовое значение [ани] равно «каль» (лёгкий), ибо «разум лёгкий у неё» и т.д. И вот что означает: «ЗЭ АНИ кара» — то есть если его призыв и молитва — ради пользы Шхине, чтобы соединить и объединить Её с Йесод, Праведником высшим, которые суть «зэ» и «ани», — тогда «Господь услышал» — ответ приходит немедленно, «и от всех бед его спас его». И всё согласуется.