Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ובזה יובן צחות לשון התנא דבי אליהו כל השונה הלכות בכל יום, כי ב' פ[י]רושים שנק' הלכה הם אמת, וצריך ללמוד ב' בחינות שונות בכל יום. וז"ש כל השונה הלכות בכל יום, א' לתואר הכלה שנק' הלכה לקשטה, ובחי' ב' שנק' הליכה שילך ממדריגה זו למדריגה עליונה מזו שהיא בלי קישוט לבוש, רק דיבוק עצם בעצמו. וז"ש אל תיקרי הליכות אלא אחר שתיקרי הלכות. ובא לשלול שאר הליכות הקודמים ממדריגות לימוד שלא לשמה, כגון לקנתר או להתיהר, דלא דברה הש"ס בזה להתירה, רק הליכה אחר מדריגות הלכ"ה שהיא הכ"לה בקישוטים, שאח"ז הוא הזווג דיבוק עצמי וכאמור, והבן.
English translation not yet available
И этим объяснится изящество языка «Тана де-вей Элияу»: «Всякий, кто повторяет (а-шонэ) алахот каждый день». Ибо оба толкования, по которым она называется «алаха», истинны, и нужно учить два различных (шонот) аспекта каждый день. И это смысл: «Всякий, кто повторяет (шонэ — делает два) алахот каждый день» — первый аспект Невесты (Кала), называемый «алаха» — украшать её. И второй аспект, называемый «алиха» (ходьба) — идти от этой ступени к высшей, которая без украшения-одеяния, а лишь прилепление сущности к сущности. И это смысл «не читай алихот, но» — после того как прочтёшь «алахот». И это приходит исключить прочие предшествующие ходьбы ступеней учения «не ради неё» — как ради придирок или ради самовозвеличивания, — о которых Талмуд не говорил, чтобы их разрешить. А лишь ходьба (алиха) после ступеней «алаха», которая есть «а-Кала» (Невеста) в украшениях, — после чего наступает единение, сущностное прилепление, как сказано. И пойми.