Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ותחלה נבאר קושיא א' שנשאלתי מחכם אחד בפסוק (תהלים קב, א) תפלה לעני כי יעטוף ולפני ה' ישפך שיחו, ודרשו בזוהר כי תפלת העני עושה עטיפה לכל התפלות וכו'. והקשה, הא לשון כי בד' לשונות משמש (ר"ה ג.), והוא גם כן לשון אם שהוא ספק, ואיך אמר כי יעטוף משמע שהוא ספק, ולדברי הזוהר הוא וודאי עושה עיטוף.
English translation not yet available
И сначала объясним один вопрос, заданный мне одним мудрецом по стиху (Теилим 102:1): «Молитва бедного, когда он обёртывается (яатоф) и пред Господом изливает речь свою». И дерашировали в Зоаре, что молитва бедного создаёт обёртывание (атифа) для всех молитв и т.д. И он спросил: ведь слово «ки» служит в четырёх значениях (Рош а-Шана 3а), и оно также означает «если» — что есть сомнение. И как сказано «ки ��атоф» (когда/если обёртывается) — подразумевается сомнение? А по словам Зоара это несомненно — создаёт обёртывание.