Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

למעלה מזה, המכוין לתקן למעלה חסרון השכינה, וממילא נתקן לעצמו החסרון למטה בתיקון שרשו למעלה, כי הכל למעלה ולמטה אחדות אחד הוא. ועל כל פנים לא יכוין בתיקון למעלה וגם למטה לעצמו, כי הוי כמו קוצץ בנטיעות לעשות פירוד, כאשר שמעתי ממורי וזכרתי במ"א. וכן שמעתי פיר[ו]ש הש"ס דברכות (ו:), דברים העומדים ברומו של עולם ובני אדם מבזין אותן, והכוונה לפי שהפעולה של התפלה הוא למעלה ברומו של עולם ולא למטה לפעמים, לכך בני אדם מבזים אותן בחשבם שתפלתם ח"ו לריק, וזה אינו, ודפח"ח.
English translation not yet available
Выше этого — намеревающийся исправить наверху недостаток Шхины, и тем самым исправляется его собственный недостаток внизу через исправление корня наверху. Ибо всё наверху и внизу — единое единство. И во всяком случае пусть не намеревается исправить наверху и одновременно для себя внизу, ибо это подобно «срубающему насаждения» (коцец би-нтиот) — создающему разделение, как я слышал от моего учителя и упоминал в другом месте. И так же я слышал объяснение Талмуда (Брахот 6б): «Вещи, стоящие на высоте мира, а люди презирают их». Смысл в том, что действие молитвы — наверху, на высоте мира, а не внизу порой. Поэтому люди презирают их, думая, что молитва их, упаси Боже, напрасна. Но это не так. И тонко это.