Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

א"ל הי' לך להתפלל בדרך, והוא שיש הפרש בין אורח שהוא שביל היחיד, ובין דרך הרבים וכמו שכ' בזוהר (ח"ב רטו., ח"ג פח.). וכבר זכרנו כי התפלה לעני שהיא מתוך עצבות וצער, צריך שיהי' ברבים, כדי לעשות עיטוף לכל התפלות העטופים וכנ"ל. וא"כ קשה לרבי יוסי שהתפלל בחורבה, שהי' בצער, והתפלל ביחיד ולא בדרך שהוא ברבים.
English translation not yet available
«Сказал ему: тебе следовало помолиться в дороге (бе-дерех)». Суть в том, что есть разница между «орах» — тропой одиночки, и «дерех» — дорогой многих, как написано в Зоаре (II, 215а; III, 88a). И мы уже упоминали, что «молитва бедного», которая из печали и горя, должна быть с общиной, чтобы создать обёртывание для всех молитв «атуфим», как сказано выше. И если так, трудно относительно рабби Йосе, который молился в развалине: ведь он был в горе и молился в одиночку, а не «бе-дерех» (в дороге) — что означает с общиной.