Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

אמר לי הי' לך להתפלל תפלה קצרה, ופירש רש"י הביננו וכו'. ונודע כי בינה הוא תשובה, ה' תתאה לקשרה בבינה ה' עלאה, ר"ל ליחד תחילה להתפלל בפני עצמו בקשה שיזכה לקשר מדריגת העולם שהיא תפלה קצרה, עד הבינה שהיא תשובה, ואח"כ יתחבר עם העולם. ואז על ידי זה שיתבודד כל יום זמן מה להתפלל תפלה קצרה כנ"ל, אז מן השמים יסייעוהו שיזכה להשיב רבים מעון, ולא ירד הוא למדריגתן רק הם יעלו למדריגתו, ויוכל להתפלל בדרך על צד האמור. אבל לא שימנע מחמת פחד הנ"ל מלהשיב רבים מעון, כי מאחר שהוא צרכי גבוה מאוד רצון המלך, ראוי ליכנוס לספק, ואחר שהוא אהבת הש"י אולי ימצא נחת רוח בבריותיו. ועצה יעוצה להתפלל תפלה קצרה ג"כ בכל יום על ענין הנ"ל, שיצליח בשליחותו של מקום להשיב בן אל אביו, בסוד ואביו שמר את הדבר, שם ב"ן המקנן בעשי' ששם אליהו, וז"ש ושמר על הפתח וכנ"ל, והבן.
English translation not yet available
«Сказал мне: тебе следовало прочитать краткую молитву». И Раши объяснил: «Авинейну» и т.д. А известно, что Бина — это тшува: эй нижняя (Малхут) — связать её с Биной, эй верхней. Имеется в виду: пусть сначала единит, молясь наедине краткой молитвой, чтобы удостоиться связать ступень мира, которая есть краткая молитва, с Биной, которая есть тшува. А потом присоединится к миру. И тогда, тем что он уединяется каждый день на некоторое время для краткой молитвы, как сказано, — с Небес помогут ему удостоиться вернуть многих от греха, и он не опустится до их ступени, а они поднимутся до его ступени. И сможет молиться «в дороге» в вышеуказанном смысле. Но пусть не воздерживается из-за вышеназванного страха от возвращения многих от греха, ибо раз это потребность Вышнего и великое желание Царя — подобает войти в сомнение (рискнуть). И раз это любовь к Всевышнему — может быть, Он найдёт утешение в Своих творениях. И совет — молиться краткой молитвой также каждый день о вышеназванном деле: чтобы преуспел в посланничестве Всевышнего — вернуть сына к отцу, в тайне «и отец его хранил это слово» — Имя Б"Н, обитающее в мире Асия, где Элияу. И это смысл «и шамар (хранил) у петах (входа)», как сказано выше. И пойми.