Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ובזה יובן ועבדי כלב עקב היתה רוח אחרת (אתו) [עמו]. דהענין, דכתיב (יג, ל) ויהס כלב את העם אל משה, וזה צריך ביאור. רש"י פירש ויהס השתיק, ותרגום פירש ואצית כלב ית עמא למשה, וזה צריך ג"כ ביאור.
English translation not yet available
И этим объясняется: «А раб Мой Калев, за то что дух иной был с ним». Суть в том, что написано (Бемидбар 13:30): «И успокоил Калев народ к Моше». И это требует объяснения. Раши объяснил: «ва-яас» — утихомирил. А Таргум объяснил: «И привлёк (ацит) Калев народ к Моше». И это тоже требует объяснения.