Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
אך כדי לבאר קושיא ב', נ"ל, כי האדם נקרא עולה ויורד, שאי אפשר לעמוד במדריגה א' תמיד, רק שיש ב' סוגים בענין זה, כי יש דעייל ונפיק, וכמ"ש ויעל אברם ממצרים (בראשית יג, א), שירד ועלה עם כל מדריגות תחתונות. מה שאין כן סוג ב' היורד ואינו יכול לעלות ר"ל, וכמו ששמעתי ממורי משל על ב' אנשים שהלכו במקום סכנה, א' הי' שכור ושוטה, ואחד הי' פקח, שזה הי' מרגיש בגזילת הגזלנים והי' מזהיר לאחרים שיזהרו בדרך זה וכו', ודפח"ח. וז"ש ואלה שמות בני ישראל הבאים מצרימה, ר"ל שהיו רגילין לבוא מצרימה, וחזרו ועלו, שהוא דבר ההווה תמיד אצלם שהורגלו בזה דעלו ונפקו. מה שאין כן סוג הנקרא יעקב, איש וביתו באו, שלא עלו עדיין, כי איש וביתו החומר והצורה באו מצרימה, עד שבחמלת ה' הוציאם משם, וק"ל.
English translation not yet available
Но чтобы разъяснить второй вопрос, мне представляется следующее: человек называется «поднимающимся и спускающимся», ибо невозможно стоять на одной ступени постоянно. Однако есть два типа в этом. Ибо есть тот, кто входит и выходит, — как сказано: «И поднялся Аврам из Египта» (Берешит 13:1) — спустился и поднялся со всеми нижними ступенями. Тогда как второй тип — тот, кто спускается и не может подняться, не дай Бог. И как я слышал от учителя моего притчу о двух людях, шедших опасным путём: один был пьян и глуп, а другой — разумен. Разумный замечал грабёж разбойников и предупреждал других остерегаться на этом пути и т. д. И слова его точны. И это сказано: «И вот имена сынов Израиля, приходящих в Египет» — то есть они имели обыкновение приходить в Египет и возвращаться и подниматься, и это — дело постоянное у них, привычное: они входили и выходили. Тогда как тип, называемый Яаков, — «каждый со своим домом пришли» — и ещё не поднялись, ибо каждый со своим домом — материя и форма — пришли в Египет, пока по милости Господа Он не вывел их оттуда. И это просто.