Group None

И этим объяснится, что тот оплакивающий открыл над Равиной: «Пальмы качали [головой]» — то есть пальмы, которые суть мужское и женское, тело и душа, нечестивые и праведники, которые есть в каждом поколении, ибо невозможны одни без других, подобно пальмам, растущим вместе благодаря свободе выбора: либо тело станет душой, либо наоборот, упаси Боже. Поэтому теперь, когда умер Равина, подобает качать головой над праведником, [который был] как пальма, — то есть хотя он был с людьми своего поколения как пальма, где два вида — мужское и женское, — тем не менее он был праведником, который склонил их и вернул к добру. Потому подобает оплакивать и «превращать ночи в дни о том, кто превращал ночи в дни» — кто возвращал к добру нечестивых, которые суть «ночи», и делал их «днями» — праведниками. И это ясно.