Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וזה נראה פירוש הפסוק כי אם בתורת ה' חפצו ובתורתו, רצה לומר, שידבק את עצמו תחלה במחשבה הנקרא חפץ ורצון, בחלק הפנימי של התורה הנקרא נשמה, שם ידבק נשמתו, ואז יוכל אח"כ להשפיע לזולתו שהם בעלי החומר ולבוש, על ידי לבושי התורה הנקרא תורתו, וז"ש ובתורתו יהגה יומם ולילה, כי הדיבור בפה יהי' בכוונת לבו לייחד החומר והלבוש עם הצורה, ונעשה יחוד יומם ולילה בסוד וה' בהיכל קדשו, והבן, וזהו מוסכם שיהי' יחוד זה על ידי פה ולב, שיהיו שוין בכוונה א', ודי בזה. וכמו שכתבתי במצוה ולא יזח החושן מעל האפד (שמות כח, כח), גימטריא פה, כי כמו שנעשה יחוד בפרטות פה ולב של אדם אחד, כך בכללות נעשה יחוד מן הלב של ת"ח הרמוז בחושן שהי' נגד הלב, להשפיע להמוני עם הנק' פה גימטריא אפ"ד, וק"ל.
English translation not yet available
И вот, по-видимому, объяснение стиха «но лишь к Торе Господа влечение его, и Тору Его» (Теѓилим 1:2) таково: пусть прилепит себя вначале мыслью, называемой желание и воля, к внутренней части Торы, называемой душа, — там пусть прилепит свою душу. И тогда сможет после этого передавать изобилие другим — людям материальным и облачения, — посредством облачений Торы, которые называются «Тора его». И об этом сказано «и Тору Его произносит днём и ночью», ибо речение уст будет с намерением сердца — для единения материи и облачения с формой, и совершается единение дня и ночи по тайне «и Господь в Храме святом Своём», и пойми. И общепринято, что это единение совершается посредством уст и сердца, которые едины в одном намерении, и достаточно сказанного. Как я написал по поводу заповеди «и не сдвинется хошен с эфода» (Шмот 28:28), где «эфод» в гиматрии равен «пе» (рот), ибо как совершается единение в частности — уст и сердца одного человека, так и в общности совершается единение сердца мудреца Торы, на которое намекает хошен, располагавшийся напротив сердца, с тем чтобы передавать изобилие простому народу, называемому «пе» (рот), что в гиматрии равно «эфод», и это понятно.