Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

והנה לא מצינו חטא אונס שינה שיהי' אדם נענש עלי', כי אם עון קרי הבאה על ידי אונס שינה של האדם, והאדם נענש עלי' עד שישוב, וכמבואר בספרים קדמונים. והטעם, כי תחלה בפשיעה, על ידי הרהור רע או דיבור רע, וסופו באונס, חייב. וזהו (דברים כט, יח) למען ספות הרוה את הצמאה, וז"ש (דברים כג, י) ונשמרת מכל דבר רע, וכמ"ש בזוהר שם (ח"א עו., ח"ג לא:).
English translation not yet available
И вот, мы не находим греха по принуждению сна, за который человек был бы наказан, кроме как за грех ночного истечения (кери), приходящего по принуждению сна человека, — и человек наказывается за это, пока не раскается, как объяснено в ранних книгах. И причина в том, что начало — по небрежности: из-за дурного помысла или дурной речи, а конец — по принуждению, [и тогда] он виновен. И это [смысл стиха]: «Дабы прибавить напоённое к жаждущему» (Дварим 29:18). И об этом сказано: «И остерегайся всякого дурного слова» (Дварим 23:10), как написано в Зоаре там (ч. 1, 76а; ч. 3, 31б).