Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ונ"ל, דנודע כי מלאכת המשכן ותבניתו הוא תבנית צורת העולם, וז"ש (ברכות נה.) יודע הי' בצלאל לצרף אותיות שנבראו בהן שמים וארץ וכו', הרי המשכן הי' צורת ותואר העולם. ונודע כל מה שיש בעולם יש בנפש האדם בסוד עש"ן, והר סיני ע"שן כולו (שמות יט, יח), ואם כן האדם הוא תבנית המשכן. ולפי' זה יש לפרש טעם שנק' משכן, כי באדם יש משכן הנפש בלב האדם, ומשכן הנשמה במוח. וצריך האדם שיעשה את עצמו כסא להשראת שכינה בלב ומוח, כנודע ממה שכ' הבית יוסף בטור אורח חיים סי' כ"ה בשם הרב רבינו יונה, טעם הנחת תפילין בראש נגד המוח, ושל יד בזרוע נגד הלב, כי בתפילין שבראש האדם משעבד לבורא יתברך הנשמה שהיא במוח. ובתפילין שביד האדם משעבד גופו, ומפני כך צוה לשום אותם כנגד הלב, שהלב הוא עיקר התאות והמחשבות, ובזה יזכור את הבורא וימעט הנאתו וכו', וכשקורא קריאת שמע ומתפלל בענין שמשעבד לו נשמתו וגופו, זהו מלכות שמים שלימה, עכ"ל.
English translation not yet available
Мне представляется, что, как известно, устройство Скинии и её образ — это образ мироздания. Поэтому сказано (Брахот 55а): «Бецалель умел складывать буквы, которыми были сотворены небеса и земля и т.д.» Итак, Скиния была образом и подобием мира. Известно, что всё существующее в мире существует и в душе человека, в тайне Ашан (עש"ן — Олам, Шана, Нефеш), и «гора Синай дымилась (ашан) вся» (Шмот 19:18). Следовательно, человек — это подобие Скинии. По этому объяснению можно истолковать, почему она называется «Мишкан» (Скиния): ибо в человеке есть обитель (мишкан) души (нефеш) в сердце человека, и обитель высшей души (нешама) в мозге. Человек должен сделать себя престолом для обитания Шхины в сердце и в мозге, как известно из того, что написал Бейт Йосеф в Тур Орах Хаим, раздел 25, от имени рава рабейну Йоны: причина наложения тфилин на голову — напротив мозга, а ручного тфилин на руку — напротив сердца. Ибо тфилин на голове — человек подчиняет Творцу, благословен Он, нешаму, находящуюся в мозге. А тфилин на руке — подчиняет тело, и поэтому заповедано помещать их напротив сердца, ибо сердце — средоточие вожделений и мыслей, и тем самым он будет помнить Творца и уменьшит свои наслаждения и т.д. Когда читает Шма и молится, подчиняя Ему свою нешаму и тело, — это полное Царство Небесное, конец цитаты.