Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

וקאמר ועשית על שוליו רמוני תכלת ופעמוני זהב בתוכם וגו', ור"ל אחר שתיקן וקישט את עצמו ועשה מעיל חלוקא דרבנן לאפוד, היא נשמתו ברמ"ח איברים ושס"ה גידים רוחנים, אזי בסוף יראה לזכות הרשעים גם כן, שהוא תכלית השלימות לקשט את עצמו תחלה ואחר כך לקשט את אחרים (ב"ב ס:), וז"ש על שול"יו ר"ל אחר שנגמר המעיל לעצמו יעשה על שוליו רמוני תכלת, הרשעים שבחייהם נקראים מתים (ברכות יח:) הנרמז על תכלת וכנ"ל. ומכל מקום נקרא רמון, כי פושעי ישראל מלאים מצות כרמון (עירובין יט.). ותראה שיהיו פעמוני זהב בתוכם, כי התורה מפי הגבו"רה ניתנה מצד צפון שהוא גבורה, ומצפון זהב יאתה (איוב לז, כב), ותראה ללמדו תורה ומוסר שיהי' נמשך בו רוח חיי"ם, היפך מה שהי' מת שלא נשמע קולו כמו רמוני תכלת, ועכשיו יהי' בו רוח ממללא, כפי' התרגום על פסוק לנפש חי' (בראשית ב, ז), ויהי' פעמוני זהב הנשמע קולו בתורה הנרמז לזהב, בתוכו. וזה יהי' לו סביב, להגן מהקליפות להעלות נשמתו, כי מבואר בכתבי האר"י שאין לך דבר מסוגל לעליות הנשמה להגן מחיצונים, כמו המזכה לרשע, ואתי שפיר והבן, וק"ל.
English translation not yet available
И сказано: «и сделай на подоле его гранаты из тхелет и колокольчики золотые между ними» и далее (Шмот 28:33) — имеется в виду, после того как исправил и украсил самого себя и сделал меиль — хлука де-рабанан — для эфода, то есть для своей нешамы (души) в двухстах сорока восьми духовных органах и трёхстах шестидесяти пяти жилах, тогда в конце пусть позаботится удостоить и грешников, ибо это высшая степень совершенства — сначала украсить себя, а потом украшать других (Бава Батра 60б). И сказано «на подоле его» — то есть после того как завершился меиль для него самого, пусть сделает на подоле его «гранаты из тхелет» — грешников, которые при жизни называются мёртвыми (Брахот 18б), на что намекает тхелет, как сказано выше. И тем не менее они названы «римон» (гранат), ибо грешники Израиля полны заповедей, как гранат (Эрувин 19а). И пусть позаботится, чтобы были «колокольчики золотые внутри них», ибо Тора от Гвуры (Силы) дана, со стороны севера, который есть гвура, и «с севера золото приходит» (Ийов 37:22), и пусть позаботится обучить его Торе и нравственности, чтобы было притянуто в него дыхание жизни — в противоположность тому, что он был мёртв и не слышен был его голос, подобно гранатам из тхелет. А теперь будет в нём «руах мемалела» (дух говорящий), как толкует Таргум на стих «в душу живую» (Берешит 2:7), и будут «колокольчики золотые, слышен голос их» в Торе, на которую намекает золото, внутри него. И это будет ему «кругом» — для защиты от клипот, для возвышения его нешамы, ибо разъяснено в писаниях Ари, что нет более действенного средства для возвышения нешамы и защиты от внешних сил, чем обращение грешника к праведности. И всё складывается хорошо, и пойми, и это легко.