Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ובדרך זה שמעתי בשם מורי פירוש הפסוק (תהלים פא, ה) תקעו בחודש שופר וגו', כי חק לישראל הוא משפט לאלהי יעקב. והקשה, דהל"ל תקעו שופר בחודש. והעולה מדבריו, כי יראה שיהי' בחודש, ר"ל לחדש שלא יהי' כמו חק קבוע, וז"ש כי חק לישראל וכו', ודפח"ח.
English translation not yet available
И таким же путём я слышал от имени моего учителя толкование стиха (Теѓилим 81:5): «Трубите в новомесячье в шофар» и т.д., «ибо это закон для Израиля, суд Бога Яакова». И спрашивал: ведь следовало бы сказать «трубите в шофар в новомесячье» [то есть с иным порядком слов]. И суть его слов в том, что [Божественное] благоговение должно быть «в обновлении» — то есть обновляться, а не быть подобным установленному правилу. И об этом сказано: «ибо это закон для Израиля» и т.д. И слова его верны и приятны.