Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
וחזנא כעמא דארעא, ור"ל כי כל זה שנמצא שמץ דופי בחזני העיר, הוא לאשמת עמא דארעא, וכמ"ש האלשיך על פסוק (ויקרא ד, ג) ואם כהן המשיח יחטא לאשמת העם וכו', הרי מה שיש לבני העיר חכם שאינו נוהג כשורה, או מלמדים וחזנים שאינן כשורה, הכל הוא לאשמת בני העיר, כי דור ודורשיו, הדור לפי דורשיו, ודורשיו לפי הדור, כמ"ש בש"ס [דעירובין] (ערכין יז.) יעו"ש.
English translation not yet available
«А хазаны — подобны простому народу»: имеется в виду, что всё то, что обнаруживается порочным в хазанах города, — это по вине простого народа. Как написал Альших на стих (Ваикра 4:3): «И если помазанный коѓен согрешит по вине народа» и т.д. Получается, что если у жителей города есть мудрец, ведущий себя не подобающе, или учителя и хазаны, ведущие себя не подобающе, — всё это по вине жителей города, ибо «поколение и его толкователи» — поколение по толкователям своим, и толкователи по поколению своему, как сказано в Талмуде (Арахин 17а), смотри там.