Toldot Yaakov Yosef / Group None

Group None

None · Группа None

Display Settings

Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns

Bookmarks

ובזה יובן, אף על פי שהאש יורדת משמים, ר"ל משלומי אמוני ישראל שנק' שמים, כמו שכתבתי האזינו השמים וכו' (דברים לב, א). מ"מ מצוה להביא מן ההדיוט, שהם המוני עם, שיתעוררו הם גם כן להתחבר עם שלומי אמוני ישראל. מה שאין כן כשהם אינן מתחברין עמהם, ומכל שכן שהם מלעיגים עליהם, שגורמין רעה ח"ו.
And through this one understands that even though the fire comes down from heaven, meaning, from "those who seek the welfare of the faithful in Israel" (II Samuel 20:19), which are called heavens, as I wrote regarding "listen heavens etc" (Deuteronomy 32:1). In any instance, it is a mitzvah to bring common fire, which are the multitude of the people, that they too arouse themselves and connect with the one who seek the welfare of the faithful in Israel. When they connect only in their own groups, and when they poke fun at each other, evil follows, God forbid.
И этим объясняется: хотя огонь нисходит с небес — имеется в виду от верных Израиля (шломей эмуней Исраэль), которые называются «небесами», как я написал: «Внемлите, небеса» и т.д. (Дварим 32:1). Тем не менее, заповедь — принести от простого (ѓедьот), то есть от простого народа, чтобы они тоже пробудились и присоединились к верным Израиля. Но когда они не соединяются с ними, и тем более когда насмехаются над ними, — причиняют зло, упаси Б-же.