Group None
None · Группа None
Display Settings
Font Size
Text Width
Line Spacing
Columns
Bookmarks
No bookmarks yet. Click the bookmark button to save your position.
ואתחנן אל ה' בעת ההוא לאמר, אדני ה' אתה החלות להראות את עבדך את גדלך ואת ידך החזקה אשר מי אל בשמים ובארץ אשר יעשה כמעשיך וכגבורתך, אעברה נא ואראה את הארץ הטובה וגו' ויתעבר ה' בי למענכם וגו' (ג, כג-כו). והספיקות רבו, א' בעת ההיא ל"ל. ב' לאמר אין לו שייכות, כי אינו לאמר לזולת. ג' תואר שני שמות אלו למה, א' שם אדנ"י וב' הוי"ה בניקוד אלהים. ד' אתה החלות מהו. ה' מי אל בשמים אשר יעשה כמעשיך, משמע שיש אל זולתו ית' ח"ו רק שאינו עושה כמעשיו וגבורותיו. ו' אעברה נא, תיב(ו)ת נא מיותר. ז' ההר הטוב, על איזה הר מדבר. ח' ויתעבר ה' בי למענכם, הוא סותר פסוק (במדבר כ, יב) יען לא האמנתם בי. כל זה הקשה רבי משה אלשיך.
English translation not yet available
«И молил я Г-спода в то время, говоря: Г-сподь Б-г, Ты начал показывать рабу Твоему величие Твоё и руку Твою крепкую, ибо кто Б-г на небесах и на земле, который сделает подобное деяниям Твоим и подобное могуществу Твоему. Дай мне перейти и увидеть землю добрую» и так далее, «и разгневался Г-сподь на меня из-за вас» и так далее (Дварим 3:23-26). И вопросов много: 1) «в то время» — зачем это нужно; 2) «говоря» — не имеет связи, ибо это не «говоря» кому-то другому; 3) для чего упомянуты два этих имени — одно имя Адо-най и второе имя Гавайе с огласовками Элоким; 4) «Ты начал» — что это значит; 5) «кто Б-г на небесах, который сделает подобное деяниям Твоим» — подразумевается, что есть иной бог, помимо Него, упаси Б-же, только не делающий подобно Его деяниям и могуществу; 6) «дай мне перейти, прошу» — слово «прошу» (на) излишне; 7) «гора добрая» — о какой горе речь; 8) «и разгневался Г-сподь на меня из-за вас» — противоречит стиху (Бемидбар 20:12): «За то, что не поверили вы в Меня». Всё это спрашивает рабби Моше Альших.